« オイルサーディンのトマトパスタ | トップページ | 「カチューシャ」 野中ともそ 著 »

2011年12月18日 (日)

postcrossing(receive#92,93) オランダ、台湾から

ポストクロッシング受信92通目、オランダから。
111216poscro_receive0092_nl9135371 111216poscro_receive0092_nl9135372
111216poscro_receive0092_nl9135373
封筒に入って届きました。
開けてビックリ。
日本語?書道?
「快活」と書いてあります。
禅が好きなのかな。
zen.nlというURLがハガキのプリントしてあったので見てみたら
トップページに座禅をしている外国人の写真が。

最近オランダから来るカードはポスクロ切手を貼ってくれてますね。

postcrossing(received) #92 : from the Netherlands
This card was in the envelope.
I was surprised when I opened the envelope, because I saw Japanese calligraphy on the card.
It reads "快活"[kaikatsu] .

93通目、台湾から。
111216poscro_receive00931 111216poscro_receive00932
青のモヒカンがカッコイイですね。
parus holsti って書いてあります。
yellow tit ともいうみたい。
シジュウカラとかと同じカラの仲間みたいなんだけど、
和名がわかんなかった。。。
切手は繡球藤 clematis montana と書いてあります。
センニンソウの仲間みたいです。
postcrossing(received) #93 : from Taiwan
The card shows parus holsti (yellow tit).
The stamp shows clematis montana.



Postcards Exchange

|

« オイルサーディンのトマトパスタ | トップページ | 「カチューシャ」 野中ともそ 著 »

postcrossing」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/43417402

この記事へのトラックバック一覧です: postcrossing(receive#92,93) オランダ、台湾から:

« オイルサーディンのトマトパスタ | トップページ | 「カチューシャ」 野中ともそ 著 »