« 「ころころろ」 畠中恵 著 | トップページ | 天ぷら TEMPURA »

2012年4月21日 (土)

postcrossing(receive#181~183) ロシア、ポーランド、台湾から

ポスクロ受信181通目、ロシアから。
120421poscro_receive0181_ru9026161 120421poscro_receive0181_ru9026162
postcrossing(received) #181 : from Russia



182通目、ポーランドから。
120421poscro_receive0182_pl4118241 120421poscro_receive0182_pl4118242
オッシャレなカードを送ってくれました。
ハート型のパスタにバジルが乗ってます。
モノトーンにグリーンが映えてます☆
絵柄には関係ないですが、ポーランドの料理についてメッセージに書いてくれました。
"Bigos"というお料理があるそうです。
シチューみたいなものらしいですが、
ザワークラウトとお肉を煮込んだ料理のようです。
postcrossing(received) #182 : from Poland
The stylish card reached me.
The stylish card reached me.
The basil's green color looks really sharp with the black and white card.
And, she told me about Poland dish "Bigos".
It's a type of stew based on sauerkraut, containing many types of meat.

183通目、台湾から。
120421poscro_receive0183_tw5254481 120421poscro_receive0183_tw5254483
120421poscro_receive0183_tw5254482

中国語、英語、日本語で説明が書いてあるカードでした。
postcrossing(received) #183 : from Taiwan
The description is printed on this card in Japanese, English and Chinese.


Postcards Exchange

|

« 「ころころろ」 畠中恵 著 | トップページ | 天ぷら TEMPURA »

postcrossing」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/44965092

この記事へのトラックバック一覧です: postcrossing(receive#181~183) ロシア、ポーランド、台湾から:

« 「ころころろ」 畠中恵 著 | トップページ | 天ぷら TEMPURA »