postcrossing(send#254～256) フィンランド、中国、ポーランドへ

ポスクロ送信２５４通目、フィンランドへ。

川西英さんの絵、タイトルは”出帆”。
切手は上野恩賜公園不忍池。
postcrossing(sent) #254 : to Finland
The painting was drawn by Hide Kawanishi, and the tittle is "setting sail".

２５５通目、中国へ。

男性だったので武将絵を選んでみました。
楊洲周延画、徳川家康像。
切手はベジータ。
postcrossing(sent) #255 : to China
It's Tokugawa Ieyasu, a greatest general of Sengoku era.
The stamp shows Vegeta , one of characters in the comic "Dragon Ball".

２５６通目、ポーランドへ。

７月１３日が誕生日とプロフィールにあったので
このカードを選んだんだけど、出してから気がついた。
６月だった！つまりJuneをJulyと見間違えたorz
しまったー。メッセージにもHappyBirthdayって書いちゃった。。。
postcrossing(sent) #256 : to Poland
The addressee's birthday is July 13th, so I chose this card.
But, I noticed my misstep after putting the card into the postbox.
I mistook the July and June. (><)
Oops!