« グリーンカレー | トップページ | 豚バラと大根の蒸し煮 »

2012年9月12日 (水)

touchnote ポストカード  !追記!addition!

先日”Touchnote"というアプリを紹介しました。
その記事はこちら
無料期間中に自分宛と友達数人に出してみました。

まず、無料期間中にもかかわらず、クレジットカード情報を入れされられたのには閉口。
そもそもgoogle playのアプリの説明欄に8月中は無料と書いてあっただけで
アプリ内でカード作成中送るまでにどこにも無料って書いてなかったので
お金が取られてないか不安だわ。あとで明細チェックしておかなくちゃ。
念のため普段使いしてない控えのクレカにしておきました。
120912touchnote1

↑自分宛に出したカード。
届くのに10日かかりました。
日本で申請して日本に送るのでも、プリント・投函が海外なのでエアメールになります。
投函されるとアプリ内で”投函済み”となります。
投函自体は1日で行われたようなので早いなぁと思いました。
それで10日かかったのはちょっと遅い目だなという印象。
カードの右上”GUERSEY”ってなってます。
イギリス・チャンネル諸島のガーンジー島からってことかな?
島だから遅いめなのか?!
同名の違うとこだったらごめんなさいっ。

カード自体はしっかりとした厚みのあるカードで
両面ともツルッした光沢のある紙です。

デメリットや不満な点を上げると、

裏面(メッセージ・宛名側)
・まず日本語フォントがヘン。マァこれはしかたないか?!
・改行は利くけど、文字の大きさ、レイアウトは変えられない。完全に上に寄っちゃってるもんね。
・文字数制限があって220文字。たくさん書くことがあるととてもムリ。
・当然切手は無い。

表面(写真側)
・写真が少しずれて端が切れてる

メッセージがオール印刷文字だとやっぱり味気ないな、という印象。
手書きの方がアジがあるし、個性も出る。
受け取る側からしたらやっぱり手書きの方が温かみを感じるでしょう。
あと、切手も手紙を受け取るときの楽しみの一つ、という人が多いですしね。

無料に惹かれて試してみたものの、
好きな写真を使えるところと、ペンやハガキの用意がいらず気軽に送れるところはいいけど、イマイチな点も多いかな。
というわけで、今後あまり使う機会がないかもなー。
マァ時と場合に合わせてというところかな。笑



I introduced the appli "Touchnote" before.
The article is here.
Then, I tried it during postage free.
I sent some postcards to a few my friend and myself.

First, I was irritated that I had to input my credit-card information despite during postage free.
There was  "postage free in August" in description of Google Play, but when I actually applied to make a postcard, there was not "postage free" in the appli.
I was very dissatisfied about it.
I have to check bill later.

It took 10 days before the postcard  arrived to me.
The postcards are printed and  are posted in other country.
Though I send a postcard to myself in Japan, it's the airmail.
The paper of the postcard was thick, and glossy both the front and the back.

the points  I was dissatisfied
<back side >  (message and address)
Japanese fonts was not better.
It was not able to change the layouts. (line feeds were ok.)
Limited letters (220 letters are too short when I want to write much message)
No stamps (The printed mark on top-right shows "GUERNSEY". Is this Bailiwick of Guernsey of Channel islands?)
< front side> (photo side)
The end of the photo was little misaligned.

It is light-hearted and so easy to be able to send a postcard without a pen, a postcard and stamps, though...

I think...
All printed messages may give an insipid impression to a receiver, because it lacks a personal touch.
Handwriting gives a warm impression.
And, people who love to send and receive postcards and letters, almost  love stamps.
They will feel regret for postcards without stamps.

As a result,  in the days ahead I'll rarely have  opportunities to use this appli. perhaps?!



|

« グリーンカレー | トップページ | 豚バラと大根の蒸し煮 »

postcrossing」カテゴリの記事

趣味」カテゴリの記事

コメント

Hi ^^
Thanks again for this postcard you sent me. I must admit, that I was a little confused about it beeing printed and glossy. I think it is a nice idea and easy to use, but as you said it lacks the personal touch and 220 letters are too few.
Thank you for writing about the touchnote :)

Have a nice day,
mata ne
Nina

投稿: Nina | 2012年9月12日 (水) 16時16分

Hi, Nina.
Thank you for your comment.

You also think so?
Another friend said to me , "I prefer handwriting, because of the lack of personal touch".

Umm, when I caught the application, somehow I felt it sounded interesting.
But, after I tried it really, I felt my card was insipid .
And, actually it was hard to input the message within 220 letters.
Though I wanted to write longer, I made it shorter unwillingly.
I should have waited for my card to reach myself before sending the postcard to you...
I gave you strange impression. (><)
Sorry for confusing you.
Next time, I'll send you a postcard by handwriting! (^^)

Have a nice day!
またね☆

投稿: わいるどきゃっと☆ | 2012年9月13日 (木) 15時25分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/47045142

この記事へのトラックバック一覧です: touchnote ポストカード  !追記!addition!:

« グリーンカレー | トップページ | 豚バラと大根の蒸し煮 »