« ジュース | トップページ | 空豆ご飯 »

2013年5月27日 (月)

焼き物の町・常滑

セントレアを眺めてから少し戻って
やきもの散歩道へ。
We went to the Pottery Footpath after looking at Centrair.
Tokoname city is famous for pottery.
There're many kilns of Tokoname ware.

13042911 13042912
13042913
ネコのオブジェが壁に埋まっています。

13042914 13042934
まずは陶磁器会館でマップをもらいます。
I got the map of the footpath at the Tokoname ware hall.

ちょうどお昼時だったので先にご飯から。
お蕎麦屋さんに入りました。
I went into the  SOBA(buckwheat) noodle restaurant for lunch.

13042922
13042915 13042916
13042917

13042918 13042919
わたしは山かけ蕎麦、旦那サマは鴨汁せいろを注文。
お蕎麦、おいしかったーーー♪
I ordered soba with grated yam, and my husband ordered soba with rich dipping sauce containing duck dumpling.

13042920
お店で蕎麦を挽いているようです。
It seems soba is ground in the restaurant.

13042921

古窯庵(こようあん)散歩道店
http://koyouan.com/


より大きな地図で ネコのメシ処マップ を表示

近辺をを散策♪

13042923 13042924 

13042925 13042926_2

この登り窯は1887年(明治20年)頃に築かれた窯で、1974年(昭和49年)まで使用されたそうです。
This was the climbing kiln which was made  in around 1887. It was used until 1974.
13042927 13042928
13042929
13042930 13042931

煙突のある風景。
The landscapes with chimneys.
13042932 13042933



|

« ジュース | トップページ | 空豆ご飯 »

おそとdeごはん&スイーツ2013」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/51792099

この記事へのトラックバック一覧です: 焼き物の町・常滑:

« ジュース | トップページ | 空豆ご飯 »