« postcrossing(receive#398~400) ロシア、台湾、ドイツから | トップページ | コンビーフオニオントースト »

2013年9月 1日 (日)

postcrossing(send#420~422) アメリカ、ポーランド、ブラジルへ

ポスクロ送信420通目、アメリカへ。
130831poscro_send0420_jp4388911 130831poscro_send0420_jp4388912
特に猫と鳥が好きと書いてあったので
カードと切手、両方に鳥を選んでみました。
カードはカワセミ、切手はイヌワシです。
postcrossing(sent) #420 : to USA
Because the receiver likes cats and bird,
I chose a kingfisher card and a golden eagle stamp.



421通目、ポーランドへ。
130831poscro_send0421_jp4389021 130831poscro_send0421_jp4389022
やってしまった!!!
ID書き忘れ。今回で2回目。
書いた後チェックしてるんだけど、、、
チェックを忘れたときに限って書き忘れてるってことよね~。
スキャンはしてるので書いてないことは明白=3
受け取った9歳の男の子からIDが書いてないよってメッセージが来ました。
たぶんuser nameやメッセージに書いた住んでいる地域などから
探してくれたんだと思います。
うーん、気をつけなきゃ。
新幹線のカードをチョイス。気に入ってくれたようでfavをつけてもらえました。♪
postcrossing(sent) #421 : to Poland
I forgot to write the postcard ID...!
It's the second.
I got a message from the receiver (9 year old boy).
The card shows Shinkansen (bullet train).
I'm happy he like it.




422通目、ブラジルへ。
130831poscro_send0422_jp4391221 130831poscro_send0422_jp4391222
葛飾北斎の富嶽三十六景の神奈川沖浪裏。
スキャンした画像だと分かりませんが、
メタリックカラーで色付けしてあるカードでした。
できたら通貨を送ってとリクエストがあったんですが、
封書だと高くなるのよねー。
ハガキなら世界のどこに送っても70円だけど、
封書になると地域によって違ってくるのよね。
ブラジルだと定形25g以下だと130円分の切手が必要となります。
そんなわけで、代わりに貨幣の切手を貼ってみました。笑
postcrossing(sent) #422 : to Brasil
It's one of the series " 36 views of Mt. Fuji" designed by Hokusai Katsushika.
He was a popular Ukiyo-e artist in 19 centuries.
The stamp shows old paper currency.





Postcards Exchange

|

« postcrossing(receive#398~400) ロシア、台湾、ドイツから | トップページ | コンビーフオニオントースト »

postcrossing」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/53100877

この記事へのトラックバック一覧です: postcrossing(send#420~422) アメリカ、ポーランド、ブラジルへ:

« postcrossing(receive#398~400) ロシア、台湾、ドイツから | トップページ | コンビーフオニオントースト »