« 「廃城をゆく」 | トップページ | 金比羅製麺 »

2014年3月 5日 (水)

postcrossing(send#507~509) ドイツ、ベラルーシ、ニュージーランドへ

ポスクロ送信507通目、ドイツへ。
140304poscro_send0507_jp4996461 140304poscro_send0507_jp4996462
希望リストに道路標識というのがあったのでこのカード。
ゴーヤと沖縄の国道58号線、このダジャレどうやって説明しようか・・・?!(^^;
切手はミナミバンドウイルカ。
postcrossing(sent) #507 : to Germany
This is the street sign "Route 58" in Okinawa.
Okinawa is the southernmost prefecture in Japan.
This "58 " is drawn with bitter gourds.
It's a pun.
Bitter gourds are the specialties in Okinawa, we call it [ goya].
In Japanese, "5" is pronounced [go], "8" is pronounced [hachi] or [ya].
The stamp shows Indo-Pacific bottlenose dolphins.



508通目、ベラルーシへ。
140304poscro_send0508_jp4996641 140304poscro_send0508_jp4996642
中村佑介さんのポストカードブック”RED”の中の1枚です。
切手はツユクサ。
postcrossing(sent) #508 : to Belarus
This postcard is a piece of the postcard book "RED".
The left stamp shows Asiatic dayflower.

 

509通目、ニュージーランドへ。
140304poscro_send0509_jp4996681 140304poscro_send0509_jp4996682
希望リストに橋があったので、嵐山の渡月橋を選びました。
postcrossing(sent) #509 : to New Zealand
This postcard shows Togetsukyo Bridge in Arashiyama, Kyoto

Postcards Exchange

|

« 「廃城をゆく」 | トップページ | 金比羅製麺 »

postcrossing」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/55247643

この記事へのトラックバック一覧です: postcrossing(send#507~509) ドイツ、ベラルーシ、ニュージーランドへ:

« 「廃城をゆく」 | トップページ | 金比羅製麺 »