« postcrossing(receive#604~606) ドイツ、ドイツ、ウクライナから | トップページ | 「神様の御用人」 浅葉なつ 著 »

2014年9月25日 (木)

postcrossing(send#633~635) オランダ、トルコ、ドイツへ

ポスクロ送信633通目、オランダへ。
140925poscro_send0633_jp5827711 140925poscro_send0633_jp5827712
希望リストに猫があったのでこのカードをチョイス。
蝶というのもあったのでアサギマダラの切手を貼りました。
postcrossing(sent) #633 : to the Netherlands
I sent the cute cat card with the stamp of a chestnut tiger butterfly.


634通目、トルコへ。
140925poscro_send0634_jp5827821 140925poscro_send0634_jp5827822_2
プロフィールに世界中の食文化に興味がありますと書いてあったので食べ物のカードをチョイス。
枝豆です。
カードは既に到着していてメッセージには食べたことないですって書いてありました。
最近ヨーロッパやアメリカではEDAMAMEで通じるくらい知られているようですが、トルコではまだまだなのかな?!
postcrossing(sent) #634 : to Turkey
The receiver is interested in food cultures around the world, so I chose this EDAMAME card.
EDAMAME is an unripe soybean.
Japanese people often eat boiled EDAMAME.
I heard on TV, that  EDAMAME is popular among Europe and USA and that it  goes by the name of Japanese word "EDAMAME" .
The receiver said she  has  never eaten it.




635通目、ドイツへ。
140925poscro_send0635_jp5857891 140925poscro_send0635_jp5857892
舞妓さんのカードです。
ペンギンもお好きなようだったので切手を貼りました。
postcrossing(sent) #635 : to Germany
The card shows Maiko-san.








Postcards Exchange

|

« postcrossing(receive#604~606) ドイツ、ドイツ、ウクライナから | トップページ | 「神様の御用人」 浅葉なつ 著 »

postcrossing」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/57485120

この記事へのトラックバック一覧です: postcrossing(send#633~635) オランダ、トルコ、ドイツへ:

« postcrossing(receive#604~606) ドイツ、ドイツ、ウクライナから | トップページ | 「神様の御用人」 浅葉なつ 著 »