« 「いつもが消えた日」 西條奈加 著 | トップページ | ビーフカレー »

2014年11月14日 (金)

postcrossing(receive#637~639) ウクライナ、ロシア、中国から

ポスクロ受信637通目、ウクライナから。
141114poscro_receive0637_ua11646851 141114poscro_receive0637_ua11646852
以前にも貰ったことがあるボルシチのカード。
postcrossing(received) #637 : from Ukraine
It's Borsch.




638通目、ロシアから。
141114poscro_receive0638_ru30850121 141114poscro_receive0638_ru30850122
ペリメニですね。一度食べてみたい。
postcrossing(received) #638 : from Russia
This is Pelmeni, Russian cuisine.
I want to try it.





639通目、中国から。
141114poscro_receive0639_cn14433191 141114poscro_receive0639_cn14433192
これは中国で有名な歌手の歌だ、とメッセージに書いてくれたので
調べてみたら”邓丽君”(Dèng Lìjūn)はテレサ・テンのことだった。。。
日本でも有名ですよ、とregister時のメッセージに書きました。
psotcrossing(received) #639 : from China
The words on the card is a song by Dèng Lìjūn who was very famous singer in China.
She was famous in Japan, too.




Postcards Exchange

|

« 「いつもが消えた日」 西條奈加 著 | トップページ | ビーフカレー »

postcrossing」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/57988275

この記事へのトラックバック一覧です: postcrossing(receive#637~639) ウクライナ、ロシア、中国から:

« 「いつもが消えた日」 西條奈加 著 | トップページ | ビーフカレー »