« クロアチア土産のお塩 | トップページ | postcrossing(send#741~743) ドイツ、アメリカ、オーストリアへ »

2015年7月 8日 (水)

postcrossing(receive#712~714) ロシア、ロシア、オーストラリアから

ポスクロ受信712通目、ロシアから。
150708poscro_receive0712_ru37523511 150708poscro_receive0712_ru37523512
Shchi というスープのレシピカードです。
ウィキで調べたところによると、キャベツをベースにした野菜スープで生のキャベツやザワークラウトを使うらしいです。
postcrossing(received) #712 : from Russia
This is the recipe card of  "Shchi" , vegetable soup using cabbages .






713通目、ロシアから。
150708poscro_receive0713_ru37523761150708poscro_receive0713_ru37523762
Samovar(サモワール)という給茶機?ティーポット?らしい。
蛇口がついてるのよね。
ぶら下がってるドーナツ状のものはSushki。読み方がわかんないけど。
お茶の時の食べるパンのようですね。
ちょうど1枚前のカードに貼ってある切手にもsamovarとsuchkiが描かれています。
postcrossing(received) #713 : from Russia
This postcard shows Samovar and Sushki.








714通目、オーストラリアから。
150708poscro_receive0714_au4257621150708poscro_receive0714_au4257622
面白いカードですね。
切手はフレーザー島の美しい砂浜。
世界遺産のようですよ。
postcrossing(received) #714 : from Australia
It's the funny card!
The stamp shows Fraser Island which is registered on World Heritage.













日本郵便のHPにポストクロッシングのことが少し紹介されています。↓
http://www.post.japanpost.jp/int/ems/greeting/cross/

Postcards Exchange

|

« クロアチア土産のお塩 | トップページ | postcrossing(send#741~743) ドイツ、アメリカ、オーストリアへ »

postcrossing」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/104895/60667639

この記事へのトラックバック一覧です: postcrossing(receive#712~714) ロシア、ロシア、オーストラリアから:

« クロアチア土産のお塩 | トップページ | postcrossing(send#741~743) ドイツ、アメリカ、オーストリアへ »